风格生活
知多点I 欧美版的靠爸靠妈族,Nepo Baby到底是什么意思?
文:兔美子 /图:互联网
如果你的圈子够young,也经常留意欧美娱乐、时尚圈的话,应该听过这样一个用词——Nepo Baby。到底是在形容什么人,又有着什么意思呢?
Nepo Baby取名的由来
一开始看到Nepo这个字的确联想不到什么,原来Nepo是来自「nepotism」这个字眼,中文翻译就是「裙带关系」,至于baby这个字也不是为了可爱,而是真的用表示某个因为家庭背景而拥有特权,而这些某人大多数就是好莱坞明星、权贵们的孩子,所以Z世代会称这些富二代、星二代为「Nepo Baby」。
除了Nepo Baby,还会这样形容星二代
除了会用Nepo Baby(裙带宝贝)来称呼这些因为父母、亲戚而进入娱乐圈的演员、歌手之外,他们还会为Nepo Baby们进行分类,例如刚出道的On The Come up、已经事业有成的Booked and Busy、已经开始创作主演的Almost Famous、自己创作作品的Platinum-Grade、已经靠自己实力/别人不在乎他们爸妈是谁的Nepo-baby Graduates、家族有多个分支的Extended Universe等。
Nepo Baby也分够不够资格?
Justin Bieber的爱妻Hailey Bieber曾经穿上一件印上Nepo Baby字眼的T恤亮相,让稍微平息的「特权星二代」争议再一次浮出水面,不过这一次更多是争议谁才够格是Nepo baby。因为在大多数人心中,老爸要是Johnny Depp、老妈是Victoria Beckham这样的高知名度名人的孩子,才能被归类成Nepo Baby,而Hailey Bieber和Kardashian家族的超模Kendall Jenner在他们心目中也还不够格。
虽然每个人都不能选择自己的出身,但也能明显看到被大浪淘汰的Nepo Baby大有人在,能够继续留在舞台的,都是经过被放大检视的,如果是一块好玉哪里都会发光,血统虽然是加分,但没有行业天赋,一切都是白搭。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
【星鲜事】杨紫琼拿下奥斯卡影后,家人感动的瞬间!