因BL泰剧《假偶天成》走红的泰星Bright在4月卷入辱华风波,时隔3个月他出面拍影片道歉,由同公司的马来西亚籍主持人Wave邱培聪进行翻译。没想到Wave的好心帮忙,却被部分网友质疑逼迫、翻译不正确等,让他亲自出面回应!
Wave懂得泰文、中文,因此帮忙Bright翻译。他在视频中拿出手机,问了许多问题包括Bright过去曾转发一条把香港列为国家的推文,是否代表认同。Bright也澄清“我没有好好看清楚”,也承诺之后会更小心面对类似议题。
没想到,部分网友觉得Wave的态度太咄咄逼人,问的“对于辱华或讨厌中国人有什么看法”、“之前不道歉是不是因为你怕呢?或者你赞同这件事”,有引导或逼迫Bright的嫌疑,且翻译内容也不完整,质疑他是否因为收了钱,才带Bright出来道歉。
Wave在21日深夜透过微博澄清,表示和Bright只认识3天,没有资格帮任何人说话,也强调这个访问一分钱都没有收:“我纯粹出自一番好意给粉丝们拍这个视频,没有其他意思。”Wave也说,自己因为不想辜负粉丝过去的支持和鼓励,才答应帮忙:“真假有您来判断,我知道我会挨骂,但是希望你们可以明白我的真心。”
▼Wave也在INS回应,Bright的话都是他本人说的:“我只是一位翻译者。”
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
六月追剧攻略!一起追起来咯~
jingying
Mon Jun 22 2020
今年首7月接逾2千树倒投报 消拯局:致8死27伤
我国频频发生树倒酿意外的事故。对此,副首相阿末扎希表示,联邦政府正透过国家景观局与各州政府商讨,该如何在保住老树的同时,确保民众安全不会受威胁。
被指制造黎巴嫩爆炸传呼机 匈牙利公司称仅为中介
黎巴嫩真主党接连发生通讯设备爆炸事故,其中传呼机的制造源头更是出现多个版本,从一开始的台湾,再到后来的匈牙利,至今真正的制造商身份,仍旧是个谜。
黄晓明官宣恋情!大方tag叶珂 “我们在一起了”
黄晓明和Angelababy离婚后,多次被传和网红叶珂交往。
马来西亚402名儿童遭虐待!世界宣明会执行总裁梁美珍:儿童享有与成人同等的权益
警方通过“环球行动”(OPs Global)行动,逮捕了66名男子和105名女子。
国盟拒签拨款备忘录 | 强调反对党可提出意见 法迪拉:但至今未有人来接洽政府
内政部长赛夫丁抨击,国盟根本没有意愿,就拨款备忘录进行讨论,只会通过媒体叫嚷,拒绝备忘录草案。
影评|《重生》 风格大胆!阮经天演技难救离谱剧情?
由马浴柯执导,张家辉、阮经天、张榕容、陈国坤、马浴柯领衔主演的犯罪悬疑电影《重生》 19日在全马院线正式上映。
粉丝塞爆Pavilion、追车送KFC!IShowSpeed是谁? 7 点带你认识他
美国YouTuber IShowSpeed 日前到访马来西亚。
接连2日发生装备同时引爆事故 黎巴嫩认:以色列渗入真主党装备供应链
黎巴嫩周二(9月17日)才发生传呼机爆炸事件,昨天(9月18日)又再发生无线电对讲机集体爆炸事故,黎巴嫩真主党将这一切归咎于敌人以色列,并承认以色列已渗入真主党的装备供应链。
JAKIM拟强制清真认证 | 内阁议决不强迫业者申请 惟冀更多业者加入清真认证行列
食肆强制持有清真认证的课题近期闹得沸沸扬扬,如今内阁终于同意维持现有的自愿性质申请清真认证(SPHM)政策,即不强制业者申请清真认证。
InilahKITA认识大马多元社群系列 | 这群马来半岛原住民 世界最矮小民族之一 为何曾被称“沙盖”? #种族篇 | 懂来做莫? Ep136
▌懂来做莫 ▌#136 InilahKITA认识大马多元社群系列九 | 这群世界体型最矮小的民族,公元3世纪以前就居住在马来半岛?为何他们曾经被称为“沙盖”?
主持 | @Jazkee黄界錤
还想看更多《懂来做莫》系列影片?
点这里 https://bit.ly/notdaringtoknow
#塞芒人 #尼格利陀人 #矮黑人
#半岛原住民 #Semang #Negrito
#InilahKITA #认识大马多元社群
#不懂没关系 #懂了也没用 #冷知识
#发射热点 #84hotspot #懂来做莫
更多新闻资讯看这里 ▹ https://xuan.com.my/hotspot
主持 | @Jazkee黄界錤
还想看更多《懂来做莫》系列影片?
点这里 https://bit.ly/notdaringtoknow
#塞芒人 #尼格利陀人 #矮黑人
#半岛原住民 #Semang #Negrito
#InilahKITA #认识大马多元社群
#不懂没关系 #懂了也没用 #冷知识
#发射热点 #84hotspot #懂来做莫
更多新闻资讯看这里 ▹ https://xuan.com.my/hotspot