由马来西亚导演杨毅恒执导,宋芸桦、MIRROR成员Stanley邱士缙、刘子铨、萧莉璇、林绿、叶良财、原腾、邓金煌,以及泰国演员Prapamonton Eiamchan主演的电影《告别的年代》,将于2026年11月12日在马来西亚全国上映!
改编自马华文学作家黎紫书同名小说的《告别的年代》,以1990年的怡保为故事起点。少年凯遵循母亲遗言,踏上寻找一本小说的旅程,却意外走进小说主角杜丽安的人生。随着故事回溯至1969年的怡保,一段跨越时空的情感逐渐展开,人物之间的相遇、爱恋与离别,也牵引出一段横跨数代、近百年的家族命运。

看点一:金马奖4项入围!
《告别的年代》先后入选第51届多伦多国际影展(TIFF)Special Presentations单元并举行世界首映,随后获选为2026年第63届台北金马影展开幕片,于11月6日举行亚洲首映。
不仅如此,电影也获得第63届金马奖四项提名,包括最佳导演、最佳改编剧本、最佳美术设计及最佳摄影,成为今年备受瞩目的马来西亚电影之一。

看点二:杨毅恒导演的独特叙事魅力!
面对如此复杂的文学文本,杨毅恒导演大胆运用嵌套式叙事结构,将不同时空、人物与故事层层交织。影像化之后,虽然有部分情节略显晦涩难懂,甚至有些刻意“文绉绉”的地方,但这恰恰也是电影的魅力之一。
《告别的年代》并不是一部容易被归类的电影,甚至显得有些格格不入,却又有着独特的存在感与疏离感。这种感觉,某种程度上也像是马来西亚华人在历史与文化之间的处境。
特别喜欢电影中不断出现的双生与对照意象:杜丽安与刘莲、连生与望生、双胞胎兄弟、龙舌苋与东革阿里,以及山洞的入口与出口。这些看似分散的元素,透过人物关系与时空交错,逐渐形成彼此呼应的关系,也对应了马来西亚在时代洪流中的变化。
对于马来西亚观众来说,《告别的年代》绝对有不少能够让人进入故事的切入点。尤其喜欢杨毅恒导演将黎紫书短篇小说《国北边陲》的故事嫁接进电影,透过“30岁必死”的家族诅咒,缓缓带出马来西亚华人的移民史。
从个人命运延伸至整个家族,再从家族记忆回望时代的变迁,这种处理方式相当有意思。《告别的年代》并不是一部容易“入口”的电影,但我很喜欢它以温柔、细腻,却又复杂的方式,带领观众跨越世代去思念、去爱、去理解,也去怨恨。

看点三:宋芸桦从影以来最完整的演出!
近年来,不少海外演员因为饰演马来西亚人而获得好评,但宋芸桦这次的口音,反而是最深得我心的一个!据悉,她为了角色特地提前一个月苦练口音,不只能够自然切换怡保旧式华语口音、粤语及福建话,在表演上更呈现出从影以来最立体、最完整的一次演出。
尤其穿上旗袍之后,整个人简直风华绝代!无论走路的姿态、坐姿,还是举手投足间的神韵,都相当迷人,真的美到炸裂!
但宋芸桦这次的惊艳,当然不只是外形上的改变,而是她确实把角色不同阶段的情绪与气质呈现得相当细腻,让人看到她在演技上的成熟与进步。

另外,林绿是我觉得最符合《告别的年代》整体气质的演员之一。虽然戏份不多,但她满口潮州话的对白,以及说话时的语气和神态,都跟那个年代的阿嬷实在太像了!
那种熟悉感不是单靠造型或服装就能够呈现出来的,而是连人物的生活习惯与说话方式,都让人觉得特别真实,真心希望未来能够看到她更多演出!
萧莉璇、叶良财,甚至原腾,这次也都呈现出近年来相当出色的表演。当然,对于邱士缙与刘子铨的口音,我还是有所保留,部分对白听起来稍微不够自然。不过,《告别的年代》整体带来的感动依然瑕不掩瑜。

看点四:每个马来西亚人都值得一看!
虽然《告别的年代》并不是一部完美的电影,也不一定能够在第一次观看时就完全看懂,但我还是觉得,每个马来西亚人都应该给这部电影一个机会。透过电影穿越时空,回到那个年代,重新认识这片土地曾经发生的故事,以及一代又一代马来西亚华人所经历的离散、迁徙与告别。
这是一部不急着给出答案的电影,也不只是将小说情节搬上大银幕的文学改编作品。杨毅恒以电影的方式重新组织记忆,让不同年代的人物在影像中相遇,也让观众在故事里看见自己。
或许每个人心中都有一段无法轻易告别的往事。而《告别的年代》最动人的地方,就是它让那些看似已经远去的人与事,再次回到我们眼前。
