文:兔美子 / 图:互联网


结婚是件很烧脑的事情,尤其现在小夫妻想要任何事都亲力亲为,就连喜帖都想要自己下手处理。虽然喜帖看似小事,但如果内文、格式写错的话,容易成为亲友间嘲笑的是,正准备亲自处理喜帖的新人们可要注意这5件事哦!


1 喜帖内必备资讯

如果不是请印花公司帮忙的话,而是自己设计的话,记得要把以下的必要资讯都纳入请帖内哦!

☑️ 婚礼、婚宴日期 (阴历&阳历都要)

☑️ 新人名字

☑️ 注册以及婚宴地点

☑️ 恭候及入席时间

☑️ 双方父母名字(如果是西式风格可以省略)

☑️ 男、女家联络电话


2 新人称谓要注意

如果选择坐中式喜帖,内文中新人的名字需要有家中排行上的相应称谓。要注意的是,新郎的姐姐、妹妹并不计算在内;同样的,新娘的哥哥、弟弟也不被计算在内。

长男/女:家中儿子排行最大

次男/女:家中儿子排行第二

三男/女:家中儿子排行第三

四男/女:家中儿子排行第四 (之后排行如此类推)

幼男/女:家中儿子排行最小

3 发请帖需要注意事项

一:保证时间充分

亲自处理喜帖的话一定要提前准备,从初稿倒取货应该要预计1-1个半月时间,尤其是海外寄送药更注意。而且发帖必须要在婚礼前的1个月进行,所以婚前2个月就要开始处理。

二:分派请帖要分类

一般婚礼来宾可以分成3大类,分别是双方亲戚、新人朋友同事、新人父母朋友、邻居、同事,分类好人数才可以依办照印,才能降低多印的成本浪费,而且也好交由父母、家人安排派送。

4 邀请函称谓这样写

解决了内核,现在就是外在的称谓了。写结婚请帖的称谓,不同的身份有不同的用语:

一:给长辈

1. 以父母名义发帖:(男性长辈全名)先生、夫人台启

2. 以自己名义发帖:(长辈称谓)(男主人全名)钧启

二:给平辈、晚辈

1. 平辈如未婚:(平辈全名)先生或(平辈全名)小姐台启

2. 平辈如已婚:(平辈全名)先生、夫人台启

三:启封词与收帖人关系:

钧启:适用于收帖人为长辈或上司、师长

台启、大启:适用于收帖人为平辈

启:适用于收帖人为晚辈

注:如果是邀请已婚的女性长辈,如阿姨、姑姑的话,收帖人应该是其伴侣为主,像姨丈、姑丈的姓名。

5 名字一定要写对

不仅仅长辈会在意名字是否被写对,写给平辈、朋友的邀请函上的名字也确保要正确,如果是英文名字也要写出全名,例如Christopher别只取Chris,Stephanie别只写Steph,姓氏绝不能忘。另外,两个姓名之间可以用「暨ji」或「和」,不要用逗号或是顿号。



+++++++++++++++++++++++++++++++++++

【Jio你哦!】连学生党也很爱的高CP值美食就在Subang SS15!


+++++++++++++++++++++++++++++++++++

如今您可透过Astro一站式串流所有影视作品!
*Netflix
*Disney+ Hotstar
*HBO GO
*iQiyi
*TVBAnywhere+


还没签购Astro?现在就签购Entertainment配套!

现在签购Astro的Entertainment配套,可让您尽情观赏超过105个本地、国际及儿童节目频道,还可使用Astro GO应用程序。透过这配套,你可以每月RM89.99最低的价格,追看所有粉丝们最喜爱的热爆节目,从《The X Project》到《今生有你》,再到《飞虎3壮志英雄》及《唐人街探案3》,全都尽在一个配套为您播出。