风格生活

科普|越南12生肖里没有兔,竟是由可爱的它代替?

XUAN
XUAN
31/01/2022
06:20 MYT
科普|越南12生肖里没有兔,竟是由可爱的它代替?
文:兔美子/ 图:互联网
全世界庆祝华人新年的国家有很多,而且每个国家随着演变延伸出很多不一样的独有文化,不过像12生肖这样的传统几乎都不太会有更动,没想到越南却有自己独有的十二生肖排列,的确让许多人听了很有惊喜。
比邻中国的越南,除了有来自中国的移民之外,自古以来也受到不少中国文化的影响和熏陶,所以农历新年也是一同庆祝。而越南的十二生肖其实和中国相仿,但却还是有一点点不一样。我们一般认知中的十二生肖为:鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。但到了越南,兔子不见了,反而是换成了猫。
所以越南原来不过兔年,而是猫年,虽然背后的原因不可考,但还是流传了两种说法。
说法1:到底是卯/猫?
据说在以前十二生肖传入越南的时候,属兔的卯年发音听起来像汉语的「猫」,久了就变成用「猫」取代「兔」,成为越南版十二生肖中的一员。
说法2:老鼠天敌
另一个说法是因为越南天气炎热,老鼠成患让人十分伤脑筋,而猫是老鼠的天敌,尤其在越南文化中,人们相信猫咪可以带来五谷丰收、风调雨顺,所以用猫来取代兔子,为了其吉兆之意。
缅甸的生肖有8个
这8种属相分别是:星期一属虎,星期二属狮,星期三上午属象,星期三下午属无牙象,星期四属鼠,星期五属天竺鼠,星期六属龙,星期天属妙翅鸟。根据自己出生在星期几,缅甸人就可以确定自己是什么属相。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
【12生肖】2022年属马的运程 运势超好啊!|鲍一凡老师说生肖
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
如今您可透过Astro一站式串流所有影视作品! *Netflix *Disney+ Hotstar *HBO GO *iQiyi *TVBAnywhere+
赶紧签购! 网站:https://product.astro.com.my/tv WhatsApp : 输入“Get Astro” 至 03-95433838
相关话题
必看影片