风格生活
News I 曼谷改名Krung Thep Maha Nakhon!近年还有这些国家也改名!
文:迪迪 / 图:互联网
泰国曼谷是大马人最喜欢的旅游国家之一,接下来如果有机会到曼谷游玩就要注意了,因为泰国内阁批准皇家社会办公室的建议,把首都曼谷的英文名字从Bangkok改为Krung Thep Maha Nakhon。
广告
对于曼谷改名也引起了很多争议,皇家社会办公室也随即在脸书专页贴文表示,可以继续使用Bangkok和Krung Thep Maha Nakhon。
泰国首相府副发言人拉差妲表示,根本没有换掉曼谷的英文名,只是把之前的写法里的分号换成了小括号,以作为政府公务系统的标准而已。
世界上名字最长的城市名字:
曼谷的官方名字,泰文全名是กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์
意思是:“天使之城,宏伟之城,永恆的宝石之城,永不可摧的因陀罗之城,世界上赋予九个宝石的宏伟首都,快乐之城,充满着像似统治转世神之天上住所的巍峨皇宫,一座由因陀罗给予、毗湿奴建造的城市”。
这么长的名字就算快速念完也需15秒钟左右,泰国人把全名当做仪式名来用,平常一般称曼谷为Krung Thep(กรุงเทพ),即“天使之城”的意思。
至于官方比较正式的称呼,就用Krung Thep Mahanakhon (กรุงเทพมหานคร),直翻为“天使之城、宏伟之城”。
除了曼谷改名之外,近年也有一些国家成功更换名字:
▶️ 1. 斯瓦蒂尼(Kingdom of Eswatini)
位于非洲南部内陆国家的斯威士兰,国王恩史瓦帝三世在庆祝脱离英国独立50周年当天,宣布国家改名Eswatini,避免外国人分不清史瓦济兰(Swaziland)和瑞士(Switzerland),国名将改为Kingdom of Eswatini。
▶️ 2. 北马其顿(North Macedonia)
原名为马斯顿,但为了结束从1991年以来,和邻国希腊因为该名所引发的争议,在2019年1月12日,马斯顿国会通过决议,将国名更改为“北马其顿共和国”
▶️ 3. 尼德兰(Netherlands)
2020年,欧洲国家荷兰宣布不再使用“Holland”并改名为尼德兰“Netherlands”,因为该国首都阿姆斯特丹周边,有个地区被称为荷兰,于是为了避免混淆和加强外国人对国内其他地区的印象,所以才易名。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
云顶户外主题公园 开放啦 大玩特玩不用再担心排队
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
如今您可透过Astro一站式串流所有影视作品!
*Netflix
*Disney+ Hotstar
*HBO GO
*iQiyi
*TVBAnywhere+
赶紧签购!
网站:https://product.astro.com.my/tv
WhatsApp : 输入“Get Astro” 至 03-95433838
必看影片