“Ramadan”“Martabak” 语文出版局规范斋戒月常见用词配合斋戒月的到来,国家语文出版局(DBP)提醒民众使用正式的马来文单词,特别是斋戒月的马来文写法规范为“Ramadan”,而常见的粿条正确拼写则是“Kuetiau”。Mon Mar 11 2024粿条马来译名惹华社争议 语文局叹规范工作难Kuetiau一词,掀起广东人与福建人之间一场口水战。Fri Mar 05 2021