照片中，李锺硕在横店的片场等拍戏，原本抱着剧本熟读，下一秒就抱紧翻译助理，後来又双手搭在穿牛仔外套的女助理肩上，从後方把对方搂进怀中，女方闭上眼睛，紧张到出现“囧”字脸，接着还和助理牵手，涂完护手霜，就在女生脸上摸脸，令人害羞到脸红。而他在剧中扮演霸道总裁“白洛寒”，戏外态度则是亲切又可爱，身穿复古的三件式西装，还能像少女一样边跑边跳，把全场工作人员的心都融化了。
▲李锺硕对女助理搭肩，又将对方揽入怀中。（图／翻摄网络）
李锺硕为拍摄《翡翠恋人》住在饭店，出入有2名壮汉保镳跟随，无论是饭店还是拍摄片场，都有大批粉丝守候，和女助理搂抱玩闹的照片曝光後，粉丝疯喊“我也要当你女助理”丶“我也要抱抱”丶“真会撩妹”，淘气举动令网友兴奋到快爆炸，大家羡慕女性工作人员的“福利”，轮番狂问“还缺助理吗？”
▲李锺硕和女助理玩牵手，照片曝光令粉丝狂问“还缺助理吗？”（图／翻摄网络）