《流星花园》改编自日本漫画家神尾叶子创作漫画《花样男子》(又译为《流星花园》)的言情青春偶像剧,从2001年台湾版开始至今,先后被多个国家翻拍成不同的版本。

由大S、F4主演的《流星花园》播出后,让众人登上了演艺事业高峰,这些年来台湾、韩国、日本、中国和泰国都先后翻拍这部剧,今天我们就来逐一听听各国版本的主题曲吧!





台湾版(2001年)
主题曲:《情非得已》哈林


“难以忘记初次见你 一双迷人的眼睛 在我脑海里你的身影 挥散不去”,歌曲由本地音乐人汤小康作曲、哈林演唱,每当《情非得已》歌曲旋律响起杉菜和道明寺这对欢喜冤家就会登场。




日本版(2005年)
主题曲:《WISH》岚


《WISH》是日本组合岚在2005年发布的第15张单曲,同时也是日版《花样男子》的主题曲,该单曲继《a Day in Our Life》后,单曲销量首次累计突破30万,人气极高!




韩国版(2009年)
主题曲:《Paradise》T-MAX


韩版《花样男子》有李敏镐、具惠善、金贤重、金范、金俊主演,李敏镐更凭此剧夺得《百想大赏》最佳新人男演员奖,该剧曾被翻译成69种语言,在183个国家播出,即便在播出多年后,依然深受影迷热爱。




中国版(2018年)
主题曲:《For You》王鹤棣、官鸿、梁靖康、吴希泽


2000年,柴智屏拍摄台湾版《流星花园》时,原著《花样男子》还没画完,他希望能把原作完整搬上荧幕,于是有了2018年由沈月、王鹤棣主演的《流星花园》。




泰国版(2021年)
主题曲:《Who am I》


泰国版《流星花园》播出后,让四位泰版F4成员走红,其中出演花泽类的演员Dew更是高人气出圈,凭着高颜值和高挑身材登上微博热搜。





+++++++++++++++++++++++++++++++++++

【The X Project】舞台纯享|Celyne 许蕙菱 - 《忽然 》


+++++++++++++++++++++++++++++++++++

如今您可透过Astro一站式串流所有影视作品!
*Netflix
*Disney+ Hotstar
*HBO GO
*iQiyi
*TVBAnywhere+


还没签购Astro?现在就签购Entertainment配套!

现在签购Astro的Entertainment配套,可让您尽情观赏超过105个本地、国际及儿童节目频道,还可使用Astro GO应用程序。透过这配套,你可以每月RM89.99最低的价格,追看所有粉丝们最喜爱的热爆节目,从《The X Project》到《今生有你》,再到《飞虎3壮志英雄》及《唐人街探案3》,全都尽在一个配套为您播出。