2011年的韩国电影《阳光姐妹淘》上映后大受欢迎,艺人包贝尔翻拍的中国版也将在6月11日上映,不料在上映前被大批中国网民狠批不看好这次的翻拍,更嫌弃主演们的颜值完全不及韩版,电影未上映就恶评连连。




据悉,《阳光姐妹淘》在韩国上映后就获得了极高的评价,电影讲述了姐妹之间醇厚的情谊,在多年岁月的洗礼后主角终于找回失散多年的好姐妹重温情谊,非常感动。电影在2018年时曾被日本及越南翻拍,口碑票房都收获了不俗的成绩。



左:日版 ,右:越南版

韩版《阳光姐妹淘》找来了沈恩京、姜素拉、闵孝琳、南宝拉及千玗嬉等演技与颜值兼具的年轻女性参演,演员们的表现获得了极高的评价。中国版则启用了知名度较低的新人担纲演出,当中只有从韩国回到中国发展的周洁琼较有人气,并饰演了原本由闵孝琳演出的校花一角。



中国网友们除了嫌弃主角们的颜值完全不如韩版之外,更因中国多次翻拍作品都以失败收场感到失望,纷纷留言:“没有对比就没有伤害”、“求你别拍了”、“恐惧”、“导演包贝尔,心里不适” 等。




+++++++++++++++++++++++++++++++++++

【好HIGH TECH】WiFi6真的像传说中那么强?家居升级必需品?带你实测 WiFi 6 Router!