中马港台
长知识了!《我们不能是朋友》“买可乐”藏性暗示
台湾剧集《我们不能是朋友》顶着偷吃、出轨等各种热辣话题开播,剧中一句对白“买可乐”更是掀起网友热议。
在其中一段戏当中,袁艾菲出演的角色整个人瘫坐在沙发上,嘴边一直说,“好想买可乐”、“我要买可乐...”,甚至还在社交网上写下,“我要买可乐”随即又把帖文删除,但就突然有男网友回复她,“我也要买可乐!”



网友们都好奇着,“买可乐”这词到底是什么意思?接着,画面就带到了袁艾菲和陈慕两人坐在酒店的床上,袁艾菲对男方说,“你是第一个知道买可乐意思的人!”陈慕就回她一句,“这很难吗?买可乐,make love(做爱)”。




该段落播出后,网友们瞬间长知识学到新词汇了啦!“没听过,第一次听长知识”、“没解释我还真的不懂”等留言;袁艾菲和陈慕两人也因为这样被凑成“买可乐CP”。
Astro 用户可以在手机(Astro Go)或电视(Set Top Box)观看每集90分钟的《我们不能是朋友》!
