娱乐
【金马直击】李心洁曾收过《热带雨》剧本!因《夕雾花园》推了!
大马电影《夕雾花园》入围本届金马奖9项大奖, 包括最佳剧情长片(Astro Shaw Sdn. Bhd., HBO Asia)、最佳导演(林书宇)、最佳女主角(李心洁)、最佳改编剧本(Richard SMITH)、最佳摄影(Kartik VIJAY)、最佳美术设计(蔡珮玲、 林庆顺与陈炫劭)、最佳造型设计(Nikki GOOLEY、周丽明、蔡珮玲、Nina EDWARDS)、最佳原创电影音乐(辛荣安)以及最佳剪辑(苏文泰)。
除了多项提名,《夕雾花园》更是金马影展闭幕电影,21日场次全场售罄,女主角李心洁和导演林书宇还在闭幕时现身回答观众对此部电影的问题。
广告
导演表示,由于闭幕这一场是许多工作人员第一次观看,所以他会特别在意,至于李心洁已经在釜山电影节观看了一次,当时因为太紧张而不能享受电影,第二次看的时候觉得非常感动,尤其是可以在美丽的家乡马来西亚完成这个故事,心里太开心。
李心洁透露,2年前就已经接到Astro传来的剧本,她详细地阅读了一个月后,爱上此故事以及角色,问及导演和男主角时,她立刻答应了。
“我并没有推荐任何人,最后说了导演是林书宇,男主角是阿部宽时,我就立刻点头答应了。”
现场有观众提问,为何会选阿部宽当戏中的男主角,林书宇自称原本就喜欢阿部宽,当要找日本演员时,立刻就想到要找他了,由于原著小说里的”中村有朋“较有距离感,比较高傲姿态,而他本身想要电影里的角色较平易近人,所以在还不知阿部宽的英文好不好就邀请他了。
李心洁如此形容和阿部宽的合作:”我们对过剧本两次,吃一次晚餐,因为阿部宽和我语言不通,他也比较严肃,我们基本上没有谈戏,但很神奇的是,我和他在演戏时非常流畅。他会散发很强的中村有朋的磁场。“
说到马来西亚的特色,来自台湾的林书宇说因为这部电影对马来西亚历史非常熟悉,由于这是一部小说改编的电影,作者陈团英在小说里撰写的故事更加复杂。
“由于电影只有2小时,林书宇已经把故事简单化和调整感情线为主线。”
李心洁提出《夕雾花园》在马来西亚中算是一个特别的案列,原因是大马电影市场不大,所以投资者比较愿意投资鬼片、恐怖片、喜剧以及动作片。
“我非常感谢Astro Shaw和HBO Asia愿意出资,加上年代片,投资费很高,这在马来西亚来说,这是很重要的故事和小说,所以大家才能看到。”
其中一名观众表示自己曾听过一个消息,那就是李心洁曾收过另一名入围最佳女主角的大马演员杨雁雁所演出的电影《热带雨》剧本,李心洁毫不遮掩地回应:“对,的确是有的,但因为档期不行,我要来拍这部电影(夕雾花园)。”
电影中最让人震撼的其中一幕就是李心洁和阿部宽的情欲戏,林书宇透露,李心洁在拍情欲戏前一个星期就已经找他讨论,表示这场戏”太痛苦“,她只能演一次,希望工作人员都准备好,不可以出错。
“那一天挺高压的,都没有和李心洁对话。”
李心洁笑着说,当天她到现场时真的没人和她说话,她强调这是她演艺生涯中最难的一场戏,她必须很安静地凝聚情绪。
“如果工作人员让我的take不能用,我会发飙,这真的是一场太痛苦的戏。”
所幸最后导演和工作人员都让她很放心地一次性爆发演技,一Take解决!李心洁在拍摄第一部电影《爱你爱我》时就被导演要求不看回放,那一次后,她拍戏都不会要求看回放,拍《夕雾花园》时只和导演说“我就交给你了”。
李心洁表示戏里的角色“云林”是个生命力很强的人,和她本人挺相似,在爱的方面都有一种很深的执着,所以失去的时候的痛特别深刻。
“每一个人都会经历起起伏伏,云林就是很真实地在面对她的人生,也很努力地在她人生经历中找到答案,再学习放下。”
金马颁奖典礼将于11月23日(周六)举办,Astro用户可透过频道338以及Astro Go观看直播。
(图片提供:金马执委会)
【Ruru姐 来到台北 报道】
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
【炫咩jek?】美姐都吓到! 一手控全家|智能家居|生活超便利
必看影片