中马港台

网红小明发现腐乳竟叫“Breastfeeding”!发文呼唤Grab!

XUAN
01/09/2020
06:37 MYT
在Facebook拥有近26万粉丝的大马网红小明在社交平台发图呼唤Grab,引来了万人围观!
11.PNG
小明分享的图片中,可以看到是Grab Food APP里的截图,其中菜单里的英文翻译闹出笑话,油麦竟然被翻译成“Oil Mat”,腐乳竟是“Breastfeeding”(母乳)。
118675179_3251542321631469_5810863834394125914_o.jpg
此贴为在短短24小不到就有近2千人转发,逾8千人按赞。
9.PNG
Grab的官方FB账号也在该帖文留言,感谢小明的提醒,表示已经更改,还乘机教育大家 油麦的真正翻译是 Romaine Lettuce; 腐乳则是 Fermented Beancurd。
10.PNG
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
七月~最可怕的三种鬼!阿兰姐教你应付它!【阿兰姐 ON DUTY】
相关话题
必看影片