王大陆2日出席南韩MAMA音乐盛典担任引言人及颁奖人,配合《小幸运》的音乐帅气出场,重现电影《我的少女时代》中迷人的“徐太宇”一角,没想到脱口说出的“满满的大平台”一句话,让观众听得一头雾水,意外引起讨论,近日原稿终于曝光,也总算解答大家心中的疑惑。

王大陆当时说:“所有最棒美好的回忆,在这舞台上,会给你们带来各位满满的大~平~台~”最后还摆了个帅气的Pose,让网友笑疯直呼听不懂,还称他作“平台哥”

据《三立新闻网》报导,当时主办单位所提供给他的致词稿里写着:“我的愿望就是希望你的愿望里也有我,大家好我是王大陆,我出演的电影《我的少女时代》中的这段台词表达了对初恋满满的心意,你们一定也有这种青涩悸动的青春回忆吧。今天2016MAMA的舞台将为大家讲述那些青葱岁月里的美好故事,这个舞台将成为各位回忆美好初恋的一个平台。”

对照起王大陆当天所说的,前段语意没有差很多,但是后段却有点语无伦次,不知道在说什么,经纪人事后解释:“基本上他是根据主办方给的稿子念的。”并没有念错,可能是主办方翻译上有误,才会让稿子如此不顺,如今原稿曝光,又好像不是这么一回事,不过他代表台湾站上MAMA舞台已经很优秀,网友也夸赞他有点紧张的模样其实也满可爱的。