Skip to main content

中港台新

李佳薇、倪安东挑战文学歌曲 中文程度大进步!

taiwancultureconcert2016_banner.jpg
本地歌手李佳薇以及来自台湾的倪安东将在《台湾文学之夜》唱出多首耳熟能详文学歌曲,两人在记者会上称这次的演出和准备过程,让他们中文程度大大进步;倪安东更忍不住说:“我的世界都已经开了!”

相隔一年多再次踏足大马的倪安东表示,自己对于文学歌曲比较陌生,为了记住歌词,他不惜重复抄写歌词, “在选歌方面都是先透过旋律去听,再挑选歌曲,毕竟文学歌曲的词,我都很陌生,唯有用重复抄歌词去记,我的世界都已经开了!

世界开了?说到这里,李佳薇立即帮忙解释,“你说的是大开眼界吧?” 看来,倪安东同学的中文还得多恶补一下哦~

倪安东笑着回应:“哈哈!对,是大开眼界!《未央歌》有句词寻找童孝贤,我一直搞不懂是什么,后来知道他是书里的角色。除了背歌词,还要控制我的舌头,怎么去咬字。”




除了铁肺!李佳薇有更多面向

在大马成长的李佳薇表示,自己在中学念书期间曾接触文言文,但要这次要挑战文学歌曲,也让她不敢轻视,“文言文当中有很多空间,让我去加入情感和想象,这次在歌曲上的编曲,除了唱的撕心裂肺之外,也想给大家看到更多面向的李佳薇。”

此外,李佳薇预告明晚将演唱《但愿人长久》、《野百合也有春天》等歌曲,她特地瞒着父母练歌,准备给他们送惊喜。

Live Band 伴奏意味着会无限加唱?!

《台湾文学之夜》的演出将由台湾乐团现场伴奏和重新编曲,李佳薇和倪安东均都觉得众人合作愉快,因此明晚的表演有可能会无限加唱。“我们目前都是各自准备了7首歌曲,但是明晚是live band ,说不定可以即兴多唱几首歌。”

记者问到两人是否有合唱环节,他们就大卖关子,要大家敬请期待!说完,两人在现场来了个即兴合唱《屋顶》完美合声演出,赞!



由中华民国文化部主办,驻马来西亚台北经济文化办事处及大众书局协办的2016《台湾文学之夜》将于7月9日,在吉隆坡城中城会展中心举办;透过音乐让马来西亚朋友感受台湾文化软实力跨越文化与语言的影响力。


艾倚 准备听好歌 报导    

必看影片

Advertisement