《海底总动员2:多莉去哪儿?》(Finding Dory)即将在7月上映,中文版配音迪士尼找来了小S(徐熙娣)为多莉配音,她的三位宝贝女儿同样也加入配音阵容。

提及这次受迪士尼邀约做配音,小S表示第一个回应就是:“要!当然要!”母女四人的声音同时出现在一部电影里,她直言这是给自己的一个纪念,“我们母女4人的声音竟然同时出现在即将大卖座的电影,这真是最值得纪念的代表作!”




据悉,小S的大女儿许俏妞配的是少女多莉,人气最旺。许老三则为儿时的多莉配音,配音时,她毫不怕生,很快进入状况。小S说:“我在录音室外面听到许老三配着‘怎么办?我万一忘记爸爸妈妈,你们会不会也忘了我’时,还忍不住鼻酸,我相信以后我每看一次《海底总动员2》必哭一次!”



电影中多莉是个健忘、个性急躁、又很容易受到鼓励的鱼,其中多莉说话的语速快的让小S做配音时吃尽了苦头,“这次配音算是我最大的挑战,因为多莉讲话很快,让我常常吃字,有很多台词困了我很久,像有句'我是从大洋区的展览馆来的'要一秒内讲完,却让我怎样都讲不顺,真的很受挫”。