孔刘日前接受《CNN》专访的影片近日曝光,被问到最怀念的事情,用韩文回答“走在路上吃街边小吃”,主持人继续用英文提问,他终于开口讲英语,虽然简短但是标准的英文腔调让观众又惊又喜,大赞“欧巴讲英文好好听。”

孔刘接受《CNN》的《Talk Asia》单元访问,主持人问他最怀念成名前什么事?先用韩语回应,“在路上不被妨碍,可以很自在地吃街头小吃。”并表示:“因为很久没有在人很多的地方走动,很怀念即使人挤人,也可以很自由自在地去逛想看的、去看想感受的事情。”透露了大明星的无奈。

孔刘继续用韩文解释“在韩国的海边游泳已经是很久以前的事情了,连晒日光浴都无法。”主持人马上用英文问,“这会让你发疯吗?”此时他开口讲起英文, “对,有时候。”他好听的语调立马吸引观众注意,即使后面仅讲了“都是相机、我讨厌、尤其用Instagram、所有人”,虽然都不是完整句子,但有别于韩国人讲英文时的韩式英文腔,他相对标准的腔调被赞英文讲得真好。

Gong Yoo on life before stardom As one of Korea's biggest actors, these are the things Gong Yoo misses the most about his life before he was popular. (via CNN Talk Asia) Posted by CNN International on Sunday, 14 May 2017