【专访】肖燕自认性格像“月娘”！爆料寇家瑞个性内敛！

中国版《小娘惹》的男、女主角分别是肖燕以及寇家瑞，两人在接受XUAN专访时透露了自己对这部剧的看法，他们不约而同先不看原版，想以自身的方式去诠释角色。

问：分饰两角最大的挑战是什么？你的个性和哪个角色较为相似？ 答：最大的挑战就是演菊香这个角色的时候吧！因为我的人生阅历其实很少，演这样一个人生阅历较为丰富的角色，对于我来说就是一种很大的挑战。我觉得我自己个性应该还是跟月娘比较相似吧，就是都是比较那种直率、乐观。

问：接拍之后有什么考虑或顾虑吗？最后点头演出的原因是什么？ 答：我每次拍任何一个戏的前一天都会很焦虑，就是既兴奋又焦虑这种很复杂的情绪。焦虑的是，我能不能够去胜任这部戏，毕竟它里面很多事件桥段，是在我这个年纪是没有经历过（当时拍的时候我是21岁）。我也是第一次尝试这种题材的戏，然后又一人饰演两角，她们的性格差异还这么大，它的时代背景也是我从来没有接触过的。

最后决定出演是因为我觉得这对于我来说是一个很大的挑战，而且它又是我的第一部大女主的戏，我是一个比较喜欢迎难而上的人，越难对于我来说反而越有挑战性，越想要去挑战它。

问：是否担心，观众把你和欧萱的“月娘、菊香”做比较？ 答：我没有看过原版，因为我了解自己的个性。如果我一旦去看原版，那就会造成一种模仿欧萱老师的表演，呈现出来的东西可能会不太一样。其实我不太希望这样，虽然是翻拍，但也是时隔多年以后，还是希望说能呈现不一样的东西、有这个时代新的东西。我还是希望我能够呈现我自己肖燕版本的菊香或者月娘，不管是好还是不好，当然一定会有批评也会有赞扬，但是我觉得这都是一定要面对的。我还是希望说去挑战一下，能够去呈现自己版本的《小娘惹》。

问：肖燕会为自己的表现打几分？最欣赏“菊香”和“月娘”的哪些点？ 答：我为这个表演打6.5分吧，我觉得我还有很多不足，也还有进步的空间。最欣赏的就是菊香和月娘的隐忍，她们会认为做人应该善良，也应该以德报怨。其实这一点我觉得应该是很少人能做到的，然后也会欣赏她们很坚强、很有自己的坚持，不向命运低头。

问：剧中与戴向宇、寇家瑞搭档，和两人合作下来感觉如何？ 答：我觉得他们俩感觉是不同的，首先他们俩性格就不同。毕竟戴向宇老师他是拍过原版的一个前辈，所以他会主动跟我聊很多，比如他们以前拍摄的过程，包括他对这个人物、对菊香这个人物的理解，还有他对菊香和洋介之间的爱情的理解，他认为是什么样子的，他都会去跟我聊。 但是跟寇家瑞老师搭档的时候，他个性会比较内敛，但他们俩都有个共同点，就是都很认真，都是对待戏很认真很负责的人。但就是可能个性上的差别，家瑞可能会更内敛一些，可能是我去主动和他聊。演员之间一定要聊的嘛，因为你如果不聊的话，就是默契感就会不够，更何况你们演的又是情侣。我觉得就是个性上的一些差别，一个会比较主动去找你聊戏，然后一个是比较内敛，可能得等着你去找他聊。但是两个人不可否认的都有一样的特质，就是两个人对待戏都很认真，很负责。

问：在马来西亚拍摄期间，有遇到哪些难忘的事？ 答：我发生比较难忘的事情，其实过多的都是剧情上的一些事情。比如说我们有一段期间是在新山拍，然后又要转到吉隆坡，这样来回来回转，我记得开车好像就要开三个小时左右吧，然后这个路上我就会睡觉嘛，只有在路上的时候我感觉最轻松，脑子里什么都不用想。我们应该是拍了120多天，但是我休息了一天，所以我完全没有什么空档可以打发时间。就休息的那一天，我记得我就睡了一个大觉，就真的是一觉睡到了下午，起来以后就去楼下那种大街小巷，就去转了一转，吃了一下当地的美食。

问：在马来西亚（新山、吉隆坡、槟城，影城/外景实景）待了很长的时间，食物、天气部分还习惯吗？ 答：饮食就还挺习惯的，因为我特别喜欢吃那边的美食，但是天气的话就会让我感觉，哇，真的是每天都好热，我感觉每天都像在蒸笼里面，特别是拍戏的时候是最难熬的。

问：穿娘惹服对身材要求很高，你是怎么维持好身材呢？ 答：基本上就是如果我只要没戏的时候，我都会去健身；有戏的时候，我也会尽量去抽时间就是健身至少半个小时，这样去维持自己的身材。我每天吃的东西也都是水煮的菜，然后水煮的鸡胸肉这样，就尽量是少油少盐。

问：分享一个《小娘惹》的必看亮点。 我觉得《小娘惹》的必看亮点就是它的娘惹文化吧，因为其实还是有很多观众可能不是很熟悉娘惹文化，包括南洋文化，但是其实看了我们这部剧，其实就相当于是一个长知识的一个剧，就是带你去了解南洋文化，娘惹文化，娘惹的美食，娘惹的特色，还有娘惹的一些传统习俗。

寇家瑞-饰演陈锡

问：在接下《小娘惹》拍摄前，是否有看过这部剧？ 答：前一个版本的我没有看过，我当初确定接演这个戏的时候，有考量过就是把第一版的拿出来看，但是我担心自己会不自觉地去模仿前一版的“陈锡”，所以后来我就用自己原本、最直觉、最单纯的一个状态去做功课。身为演员我也有一个责任，要尽自己所能去把它诠释好。不敢说比前一版好，但是我希望能够展现出另外一种感觉，我觉得这是我给自己定的一个小目标，希望能够让大家看到另一种风味。

问：是否担心，观众把你和戚玉武的“陈锡”做比较？ 答：会比较我觉得是正常的，毕竟它是一个很经典的戏，我觉得会被比较是肯定的。在心理上，我更专注能够尽自己的能力把他演好，希望大家能够接受一个新的陈锡。在准备的过程中，我告诉自己要抱持着一个平常心，不要去想太多。因为越跟前一版做比较的话，我反而觉得是扣分的，因为我反而会更紧张、怕演不好，有负面的想法。

问：除了“陈锡”这个角色，有没有特别想要挑战剧里的其他角色？ 答：我很喜欢“陈盛”，就是演我小叔的这个角色。因为他的这个情感面其实是更多的曲折，更丰富、更有层次的，我觉得陈盛这个角色他其实反而难度更高，因为他内心的层面会更复杂。或许再拍第三版，随着我这个年纪或历练，我可能会想要挑战陈盛这个角色，因为这个是更不一样的味道。

问：印象最深刻的娘惹文化？ 答：我觉得印象最深刻就是娘惹族、还有建筑。在我拍这个戏之前，我没有到过马来西亚，所以其实也是一个很新的体验。记得在槟城拍摄的时候，特别有这个机会去娘惹博物馆，当时去的时候眼睛为之一亮，那个建筑很艳丽、很贵气的感觉，这是我第一眼的印象。

问：戏外和女主角如何交流？ 答：当时拍摄状况紧密，而且肖燕一人分饰两个角色，拍戏之余很少有机会能够沟通、互动。她从头到尾贯穿，所以其实她每天都是满满的戏，戏份是我的3倍多。我们都是在拍摄的当下，对于戏有一些想法会互相沟通，然后会在片场做一个排练，都是靠当下去培养这个默契，去找到情感的氛围、感觉。

问：肖燕是你的理想型吗？ 答：跟肖燕实在没什么特别的机会能够私底下相处，所以我也不敢说她到底是不是我的菜。我的理想型是独立、喜欢运动、能体谅我的工作性质，如果是交女朋友是想要朝着结婚的方向去努力的话，我觉得这个很重要。

问：看见网友给《小娘惹》留下负评，你有什么看法？ 答：被批评是正常，一定会有不好的地方，我自己也知道有很大的进步空间。就这样的心态和思考，让我放下了很多不必要的压力。表演这个东西没有100分，它永远有太多要学习的地方，我相信每一个演员大家都在不断积极地坚持、努力。我会重复看自己演的每一部戏，会自己去考核，看哪些地方演得不好、需要调整。我自己会先调毛病，下一部作品哪怕只进步0.1，我觉得只要有进步就好，我希望自己的进步可以被看到。

问：分享小娘惹必看亮点。 整个戏很多变化、起伏，每一个环节都很值得大家去看。我觉得现在的社会，大家常常都会忽略跟家人之间的一些相处，应该更要去陪伴家人，不是物质的方式，就是多倾听和陪伴。

大马观众可从6月28日起，每周一至周日7点半更新，在iQIYI App免费观看。而Astro用户也可在爱奇艺频道（频道 300），每逢星期一至日，下午5点准时观看《小娘惹》。

iOS/Android 用户点击链接或扫描二维码下载 iQIYI APP https://go.onelink.me/4Hx2/f67c50f4

+++++++++++++++++++++++++++++++++++