AI 简述
- 宋仲基节目中称妻子“那家伙”引发争议。
- 部分韩网友认为称呼不尊重伴侣。
- 宋仲基本意夸赞妻子厨艺,网友反应两极。
韩国男神宋仲基近日在节目中大方分享婚后生活,没想到原本只是想称赞妻子Katy Louise Saunders的厨艺,却因为一句“那家伙”意外引发争议!不少韩国网友认为他在公开场合这样称呼妻子,显得不够尊重伴侣,掀起两极讨论!

宋仲基称妻子“那家伙”惹议!
宋仲基与宋慧乔离婚后,于2023年宣布和英国演员Katy Louise Saunders再婚,两人婚后育有一子一女,一家四口生活幸福。近日,宋仲基登上综艺节目《你好,我是崔华静》,当主持人询问他是否会做韩国料理时,他突然开启“炫妻模式”,大赞老婆的厨艺!
宋仲基笑着表示:“说真的,那家伙真的很厉害,我这样会不会太像爱显摆的人?但没办法,就是忍不住想夸她。”没想到,原本只是分享夫妻日常的一句话,却因为他使用韩语“걔”称呼妻子,意外引发争议!

韩网批评:公开场合这样称呼妻子不尊重!
据悉,韩语中的“걔”是“그 아이”的缩略说法,属于较随性的口语称呼,通常用于关系熟悉的同辈或晚辈之间,依照说话语境,也可以理解为“那个人”或“那家伙”。虽然这个词本身并非脏话,但部分韩国网友认为,宋仲基在公开节目中提及妻子时,使用这样的称呼显得不够得体,甚至质疑他缺乏对伴侣的尊重。
有网友指出,公开谈论另一半时,使用“아내”(妻子)或“와이프”(老婆)等称谓会更加合适,认为即使夫妻关系再亲密,也应该注意公开场合的用词。

本意是在炫妻!网友反应两极
事实上,宋仲基在节目中并没有任何贬低妻子的意思,反而全程大赞Katy的厨艺,透露她为了迎合自己的口味,特地学习制作韩国料理,包括鲍鱼粥、豆芽酱油拌饭等。他甚至自嘲自己是不是太爱炫耀妻子,整段谈话都充满对另一半的欣赏。
因此,也有不少网友替宋仲基缓颊,认为夫妻之间本来就有各自习惯的亲昵称呼,不能单凭一个词就认定他不尊重妻子。