何芸妮心脏手术后重新出发！发个人专辑系列第三章 以南洋爵士重新想像邓丽君

经历心脏手术后重新出发，何芸妮推出个人专辑系列第三章《Chapter 3：Reimagined Teresa Teng千言万语》，延续近年积极推广的“南洋爵士（Nanyang Jazz）”音乐风格，以 Jazz、Bossa Nova、Swing 等元素融合南洋音乐文化，重新诠释邓丽君多首经典作品，让熟悉的旋律换上全新的声音美学。

这张专辑早在约两年前便开始筹备，制作过程却一波三折。 2025年5月中旬，何芸妮因胸闷、头晕入院，检查后发现心脏三条主要动脉严重阻塞。顺利完成支架手术后，她静养了两个月，才重返录音室继续录唱。

身体健康发生变故后，何芸妮对生活也有了新的体悟。她坦言，术后最大的心愿，是希望能多花时间陪伴家人，“家人都还在新山。”过去生活步调一直非常紧绷，但休息的两个月让她发现，“生活适度留白其实非常美好。”

回想起来，她也意识到身体其实早已发出警讯，“以前总觉得自己身体没事，其实早在疫情 MCO 期间，我的脚无缘无故发炎，当时就是身体给我的警告了。” 因此，她期许自己未来学会放慢脚步，在工作与生活之间取得更好的平衡。

向一代巨星邓丽君致敬

《Chapter 3：Reimagined Teresa Teng千言万语》是何芸妮向一代巨星邓丽君致敬的作品。不过，她坦言自己并不是传统意义上的“邓丽君铁粉”。“小时候跟外婆住，她常常在家里播放邓丽君的歌，所以我对这些歌曲并不陌生。”

过去也曾翻唱邓丽君作品的她，这一次重新整理她的音乐作品时，更深深感受到邓丽君留下的音乐宝藏之丰富，“她的好歌实在太多了，只是一张专辑根本收录不完！”。

除了音乐作品，何芸妮也对邓丽君能以多国语言演唱的才华十分佩服，更认为邓丽君的人生经历、敬业精神以及持续学习的态度，都值得后辈延续与传承。

专辑英文名字为 《Reimagined Teresa Teng》，正代表何芸妮希望“重新想像邓丽君”的概念。面对经典歌曲重新改编是否会被视为对原作的不尊重，何芸妮认为：“改编不是要取代原来的版本，而是让经典继续活下去。经典之所以成为经典，就是因为它有足够的生命力，可以让不同世代用自己的方式去理解。”

值得一提的是，邓丽君过去也曾演唱多首马来西亚音乐人的创作，因此这张专辑也特别收录了几首来自马来西亚的作品，并以南洋爵士重新演绎，让马来西亚音乐与爵士元素产生新的火花。编曲人郑泽相亦亲自到场，透过现场演出比较邓丽君原版与重新编曲后的版本，让大家感受好的编曲如何为经典作品赋予新的生命。

8月上旬，何芸妮已率先带着新专辑前往香港宣传，没想到其中一首〈雨夜花〉意外受到香港歌迷欢迎。歌曲中一段令人印象深刻的和声，更是由何芸妮的学生参与演唱。

8月20日，何芸妮于 Oorig 爵士餐厅举行《Chapter 3：Reimagined Teresa Teng千言万语》媒体记者鲜听会，她特别邀请学生一起登台演出〈雨夜花〉，除了分享音乐，也希望带着新一代歌手逐步累积舞台经验。 “我希望可以先让他们小试牛刀，推出一些作品，未来在音乐路上可以走得更顺利。”

对何芸妮而言，这也是音乐传承的一部分。

从经典作品重新出发，何芸妮希望《Chapter 3：千言万语》不只是一次对邓丽君的致敬，更能成为南洋音乐文化与不同世代之间的一座桥梁。对她而言，这张专辑也是继续从南洋出发、把南洋爵士带往不同国家的一步。

“其实国外很多朋友对于我们的文化和表演方式都很好奇。我们有传统的和西洋乐器的结合；我们还可以唱不同的语言，我们真的有很多特别的音乐元素可以让国外的朋友惊艳的。我希望大家听见南洋爵士，不只是认识一种音乐风格，也会想起我们马来西亚的艺人，开始对南洋这片土地产生好奇，看到不一样的南洋。”