两任原产业部长祖莱达与郭素沁,因部门行政事务而隔空交锋,更意外扯上两人的英语水平。祖莱达讥讽郭素沁英语不好,郭素沁则反呛祖莱达搞不清楚状况。

祖莱达:3 机构“同置一屋檐下”
郭素沁:不应强行整合

事缘,祖莱达在过去的星期四(17日)表示,原产业部有意将大马棕油局(MPOB)、大马棕油理事会(MPOC)和大马棕油认证理事会(MPOCC)“同置一屋檐下”(bring under one roof),让三个机构清楚彼此的作业,避免工作重叠,节约成本。

对此,郭素沁随即发文告,认为三个机构有各自角色与责任,若原产业部强行整合三机构,那么棕油产业将倒退30年,回到由单一机构处理所有棕油相关事务的时代。

“我不是说要整合!”
祖莱达:斥郭素沁英文不好

结果,双方战火一触即发,来到昨天祖莱达再度反击,说郭素沁的英文理解能力有问题,才会误以为她要整合三机构。

祖莱达表示,当初原产业部是说要将三机构同置在一栋大楼,加强沟通,而不是要整合。

“我觉得郭素沁的英语理解能力有点差,我说要‘同置一屋檐下’,意思不是要整合。”

祖莱达续称,虽然郭素沁理解有误,但她愿意原谅对方。

郭素沁发马来语文告
指祖莱达搞不清楚状况

然而,对于祖莱达这番说辞,郭素沁并不买账,今天再次于社交媒体要求祖莱达好好解释清楚,将三机构“同置一屋檐下”的实际意思是什么,而不是强词夺理,借此机会讥讽别人的英语差。

“我相信祖莱达也清楚,棕油局、棕油理事会与棕油认证理事会早已隶属于同一部门,这意味着三机构早已‘同一屋檐下’。”

她解释,大马棕油局总监阿末柏维兹(Ahmad Parveez Ghulam Kadir)是其他两机构的董事,甚至3个机构的高层本来就是互相交接,反讽祖莱达根本搞不清楚状况。

在文告中的最后,郭素沁也语带讽刺地说,祖莱达似乎看不懂自己之前用英语发的文告,因此她这次改用马来语写这篇文告,希望有助祖莱达理解。



==============================

看更多:拨48亿开展JaminKerja计划 首相:创造60万就业机会