今日头条
封城一延再延却不见好转 上海街头出现抗议标语
上海封城将近1个月却无法成功控制疫情,民间反弹声浪日益增长。
网络流传一张张上海街道挂满抗议标语的图片,当地民众以此表达愤怒;在线上,中国网民为表达对中国的不满,纷纷在网络上以国歌《义勇军进行曲》歌词“起来!不愿做奴隶的人们!”作为调侃。
广告
上海街道出现抗议标语
“反对无限制封城”、“人们正在死去”
前晚(4月17日)起,上海市静安区华山路出现多条抗议标语。从照片可以看到,标语使用白色布条制作,搭配鲜红色字字体,如同血书。
其中,标语内容包括“反对无限制封城”、“人们正在死去”、写着死者名字的“逝者名单”。有的甚至嘲讽中国政府频频封锁微博之举,写道:实施封杀的“此内容因违规而无法查看”等。
根据香港《明报》报道,标语已在昨天(4月18日)拆除,而警方也介入调查。目前微博上相关照片和话题讨论也一并消失不见。
以“起来!不愿做奴隶的人们!”表达不满 中国人感叹:自己国家歌词是禁词 与此同时,微博上有不少民众采用中国国歌《义勇军进行曲》的首句歌词:“起来!不愿做奴隶的人们!”,作为表达对政府无能管控疫情的不满。惟相关标签已被微博审查机制判定违规,惨遭当局封杀。#Shanghai residents start to fight back. Banner 1: We oppose unlimited lockdown; 2: This content cannot be viewed because it violates laws and regulations; 3: People are dying; 4: List of the dead. #CCPChina #CCPVirus #COVID19 pic.twitter.com/amEjXckhhj— Jennifer Zeng 曾錚 (@jenniferatntd) April 18, 2022
此举让不少中国网民感叹:“中式笑话:自己的国歌是禁词”。
==============================Here’s a sentence I never thought I’d say: the first line of China’s national anthem is censored on Weibo.Hashtag “起来不愿做奴隶的人们” (Stand up! Those who refuse to be slaves) has been banned after people used it to vent frustration about prolonged lockdowns. pic.twitter.com/OxVRXvtaqY— Mengyu Dong (@dong_mengyu) April 17, 2022
看更多: 基因突变、抵抗力特强 有人天生就是“冠病绝缘体”!
必看影片