继马六甲著名景点圣保罗山（Bukit St Paul）将被易名为“马六甲山”（Bukit Melaka）后，历史学家日前再建议政府为过去殖民者命名的地方改名，被点名的包括槟城乔治市和森美兰波德申等城市。
殖民者命名毁了历史
学者：应用回马来文原名
在英殖民时期，马来西亚多个地方曾遭易名，包括乔治市（Georgetown）原本名为丹绒柏那卡（Tanjong Penaga），而波德申（Port Dickson）的原名则是丹绒（Tanjung）。
为了去殖民化，不少人开始呼吁政府恢复相关地区的马来文本名，而当中就包括大马国际伊斯兰大学国际伊斯兰思想与文明研究所社会和思想学家阿末慕拉（Ahmad Murad Merican）。
阿末慕拉在接受《马来西亚前锋报》采访时指出，由殖民者命名的地方需要改名，因为这些地名实际上抹去了相关地方的早期历史。
“当殖民者为乔治市和波德申命名时，等同于窃取这个地方的‘身份’，殖民者不仅毁了历史，还抹去了一个存在已久的地方历史。”
改名乃恢复身份的过程
至于为何要改名呢？阿末慕拉以马六甲圣保罗山为例指出，在1511年葡萄牙殖民者来到马六甲时，拆毁了宫殿、清真寺以及周边地区，并将圣保罗教堂建在圣保罗山上。
因此他认为，为这些地方改名不应成为争议，因为它涉及人民的身份认同、文化和语言，而为这些地方易名乃是“去殖民化”和恢复身份的过程。
据了解，马六甲博物院机构（PERZIM）已装上新的路牌以及标志，并将位置命名为马六甲山（Bukit Melaka）。
对于为古迹旅游胜地更名一事，马六甲政府非常赞同，并认为这不仅是恢复了马六甲山的原名，还有望促进旅游业。
敦促政府尽快易名
除了乔治市和波德申之外，阿末慕拉表示，殖民者也曾为一些他们探索的新地方命名，包括彭亨州的金马仑高原（Cameron Highlands）和福隆港（Fraser Hills）。
他认为，上述地点也应该改名，以实现“去殖民化”。按照目前的情形，他指出没有任何事或限制能阻止政府易名，并质问政府为何不马上改名字。
“如果我是首相，我会更改地名以及街道名称。”
对此，阿末慕拉敦促地方政府需要坚定地申请为特地地区易名，包括没有使用马来文名称的住宅区、城镇和建筑物。
事实上，过去几年来，民族主义者（nationalist）一直在推动改名计划，并希望国人不再活在那些曾压迫大马人的殖民者所建立的社会。
==============================
看更多：椰浆饭仅列“OK”等级？ 大马网民：竟输给鸡肉粥？
殖民者命名毁了历史
学者：应用回马来文原名
在英殖民时期，马来西亚多个地方曾遭易名，包括乔治市（Georgetown）原本名为丹绒柏那卡（Tanjong Penaga），而波德申（Port Dickson）的原名则是丹绒（Tanjung）。
为了去殖民化，不少人开始呼吁政府恢复相关地区的马来文本名，而当中就包括大马国际伊斯兰大学国际伊斯兰思想与文明研究所社会和思想学家阿末慕拉（Ahmad Murad Merican）。
阿末慕拉在接受《马来西亚前锋报》采访时指出，由殖民者命名的地方需要改名，因为这些地名实际上抹去了相关地方的早期历史。
“当殖民者为乔治市和波德申命名时，等同于窃取这个地方的‘身份’，殖民者不仅毁了历史，还抹去了一个存在已久的地方历史。”
改名乃恢复身份的过程
至于为何要改名呢？阿末慕拉以马六甲圣保罗山为例指出，在1511年葡萄牙殖民者来到马六甲时，拆毁了宫殿、清真寺以及周边地区，并将圣保罗教堂建在圣保罗山上。
因此他认为，为这些地方改名不应成为争议，因为它涉及人民的身份认同、文化和语言，而为这些地方易名乃是“去殖民化”和恢复身份的过程。
据了解，马六甲博物院机构（PERZIM）已装上新的路牌以及标志，并将位置命名为马六甲山（Bukit Melaka）。
对于为古迹旅游胜地更名一事，马六甲政府非常赞同，并认为这不仅是恢复了马六甲山的原名，还有望促进旅游业。
敦促政府尽快易名
除了乔治市和波德申之外，阿末慕拉表示，殖民者也曾为一些他们探索的新地方命名，包括彭亨州的金马仑高原（Cameron Highlands）和福隆港（Fraser Hills）。
他认为，上述地点也应该改名，以实现“去殖民化”。按照目前的情形，他指出没有任何事或限制能阻止政府易名，并质问政府为何不马上改名字。
“如果我是首相，我会更改地名以及街道名称。”
对此，阿末慕拉敦促地方政府需要坚定地申请为特地地区易名，包括没有使用马来文名称的住宅区、城镇和建筑物。
事实上，过去几年来，民族主义者（nationalist）一直在推动改名计划，并希望国人不再活在那些曾压迫大马人的殖民者所建立的社会。
==============================
看更多：椰浆饭仅列“OK”等级？ 大马网民：竟输给鸡肉粥？
