不知大家今天在谷歌(Google)搜索页面上,可曾留意到这名白发苍苍,拿着一本书的老婆婆呢?
这位老婆婆是阿扎阿兹(Azah Aziz),她除了是马来西亚开创性的女记者之一,也是“马来文化人物”(Tokoh Budayawan Melayu)。她毕生致力保护马来文化传统、纺织品以及传统服饰,是马来西亚不可多得的文化专家。
趁着她的94岁诞辰,谷歌涂鸦(Google Doodle)特此缅怀这名 “马来文化人物”。而这一期的“热点人物”就带大家一起来了解,阿扎阿兹(Azah Aziz)的生平与贡献。
阿扎阿兹从小受母亲启发
对马来传统艺术产生兴趣
全名Sharifah Azah binti Syed Mohammad Alsagoff (又称Azah Aziz或Mak Ungku)于1928年8月21日出生。

在柔佛成长的阿扎阿兹,从小对语言、文化以及艺术领域产生浓厚兴趣,这一切都是受到她母亲阿兹扎惹化(Azizah Jaafar)的启发。此外,阿扎阿兹也从母亲那里,继承了早期马来纺织品和服装的精美收藏。
阿扎阿兹和柔佛皇室后裔翁姑阿都阿兹(Ungku Abdul Aziz Ungku Abdul Hamid)结婚后,两人在生下洁蒂(Zeti Aziz),即前任国家银行总裁。
另外,阿扎阿兹曾在马来研究系为著名马来文学家再纳阿比丁(Pendeta Za‘ba)担任秘书工作,也正是当时磨练了她写作和文学方面的技能。
阿扎阿兹在2012年7月9日与世长辞,享年84岁。
洁蒂在接受谷歌采访时,曾表示自己与母亲的关系非常密切。她说到:“在我整个职业生涯当中,她都非常地支持我。若没有她的支持,我将无法拥有我所做的事业,她是我们所有人的一切。”

37年记者职业生涯
不足以表达她对文字的热爱
阿扎阿兹从1950年代开始曾在《新海峡时报》(New Straits Times)、《每日新闻》(Berita Harian)、《马来前锋报》(Utusan Melayu)以及马来杂志《Wanita》担任记者。
在她担任记者的37年职业生中,她曾经采访过许多国际名人,包括印度前总理英迪拉.甘地(Indira Priyadarshini Gandhi)、美国拳击手默罕默德阿里(Muhammad Ali),以及世界上第一位进入外太空的女宇航员瓦莲京娜(Valentina Vladimirovna Tereshkova)。
不仅如此,阿扎阿兹在许多方面更是先驱,她先是创办了马来西亚女记者协会(Pertama)和伊斯兰妇女行动组织Pertubuhan Tindakan Wanita Islam (Pertiwi),确保妇女和儿童福利获得保障之外,也支持工资平等、对在职妇女单独征税、推动穆斯林家庭修正法案等等。
她对于文字的热爱不仅仅只是局限在新闻,她也通过开创自己的出版社(Akaz),为儿童出版10多本诗歌、游戏和歌曲书籍。

洁蒂也曾这样形容自己的母亲:“在我成长的过程中,她(阿扎阿兹登)对许多问题的思想都非常自由,并为妇女权利、儿童权利而热情地写作,但我不会将她描述为女权主义者。但更多的是作为倡导者,倡导妇女与儿童有关的问题。”
致力传承与推广
马来传统文化艺术
根据洁蒂的说法,母亲除了热爱文字,也热爱马来传统文化及艺术,尤其是纺织品。阿扎阿兹生前曾收藏超过100种马来传统服装,例如Baju Kurung、Baju Melayu以及Baju Kebaya。

另外,阿扎阿兹对马来传统服装、珠宝和纺织品有着非常深入的了解,也非常熟悉它们的穿着方式以及该搭配的配饰。洁蒂表示,她母亲对传统服装有着自己的见解与看法。
“她认为,如果你选择了现代服装,无论是西方现代服装、或是任何其他国家的现代服装,那你应该一直穿上它。但在传统服装上,你不应该改变它(传统服装)的结构,因为当你穿上它时,它应该是保留传统(原创)的。”
为了让人们对马来传统纺织品有着更深入地了解,阿扎阿兹在2006年也曾写了《Rupa& Gaya Busana Melayu》以及《Selayang Kenangan》等书籍,讨论各种文化价值观、传统习俗以及马来服装的演变历史发展。

“她的作品独特之处在于,虽然很多人写过关于该地区的纺织品和服饰,但却没有一个人将百年前的经典与诗歌融合在一起。在我们这一代,人们渐渐地把这些(传统)给遗忘,但实际上(传统)已经存在了数百年。”
致力宣扬马来传统文化
曾获得多项奖项肯定
阿扎阿兹在多个领域上的贡献,让她曾在1992年被选为Tokoh Wanita Johor、1994年荣获Avon Tan Sri Fatimah杰出女性奖、以及《马来前锋报》旗下的《Rias》杂志颁发的Anugerah Jarum Berlian。此外,她也在2008年荣获苏丹伊德利斯大学(UPSI)授予艺术和教育荣誉博士学位。
而为了继续宣扬母亲致力推广的马来文化遗产,洁蒂透露,她将会把母亲的收藏品赠送给博物馆,让马来西亚人民能够通过眼睛,欣赏以及珍惜这项美妙的遗产。
此外,洁蒂也提到,她正筹备着将母亲的著作翻译成英文,目前已经完成大约80%,预计将于今年内出版。
==============================
看更多: 能读懂狗狗情绪 猫咪破天荒当上“狗狗辅导员”
这位老婆婆是阿扎阿兹(Azah Aziz),她除了是马来西亚开创性的女记者之一,也是“马来文化人物”(Tokoh Budayawan Melayu)。她毕生致力保护马来文化传统、纺织品以及传统服饰,是马来西亚不可多得的文化专家。
趁着她的94岁诞辰,谷歌涂鸦(Google Doodle)特此缅怀这名 “马来文化人物”。而这一期的“热点人物”就带大家一起来了解,阿扎阿兹(Azah Aziz)的生平与贡献。
阿扎阿兹从小受母亲启发
对马来传统艺术产生兴趣
全名Sharifah Azah binti Syed Mohammad Alsagoff (又称Azah Aziz或Mak Ungku)于1928年8月21日出生。

在柔佛成长的阿扎阿兹,从小对语言、文化以及艺术领域产生浓厚兴趣,这一切都是受到她母亲阿兹扎惹化(Azizah Jaafar)的启发。此外,阿扎阿兹也从母亲那里,继承了早期马来纺织品和服装的精美收藏。
阿扎阿兹和柔佛皇室后裔翁姑阿都阿兹(Ungku Abdul Aziz Ungku Abdul Hamid)结婚后,两人在生下洁蒂(Zeti Aziz),即前任国家银行总裁。
另外,阿扎阿兹曾在马来研究系为著名马来文学家再纳阿比丁(Pendeta Za‘ba)担任秘书工作,也正是当时磨练了她写作和文学方面的技能。
阿扎阿兹在2012年7月9日与世长辞,享年84岁。
洁蒂在接受谷歌采访时,曾表示自己与母亲的关系非常密切。她说到:“在我整个职业生涯当中,她都非常地支持我。若没有她的支持,我将无法拥有我所做的事业,她是我们所有人的一切。”

37年记者职业生涯
不足以表达她对文字的热爱
阿扎阿兹从1950年代开始曾在《新海峡时报》(New Straits Times)、《每日新闻》(Berita Harian)、《马来前锋报》(Utusan Melayu)以及马来杂志《Wanita》担任记者。
在她担任记者的37年职业生中,她曾经采访过许多国际名人,包括印度前总理英迪拉.甘地(Indira Priyadarshini Gandhi)、美国拳击手默罕默德阿里(Muhammad Ali),以及世界上第一位进入外太空的女宇航员瓦莲京娜(Valentina Vladimirovna Tereshkova)。
不仅如此,阿扎阿兹在许多方面更是先驱,她先是创办了马来西亚女记者协会(Pertama)和伊斯兰妇女行动组织Pertubuhan Tindakan Wanita Islam (Pertiwi),确保妇女和儿童福利获得保障之外,也支持工资平等、对在职妇女单独征税、推动穆斯林家庭修正法案等等。
她对于文字的热爱不仅仅只是局限在新闻,她也通过开创自己的出版社(Akaz),为儿童出版10多本诗歌、游戏和歌曲书籍。

洁蒂也曾这样形容自己的母亲:“在我成长的过程中,她(阿扎阿兹登)对许多问题的思想都非常自由,并为妇女权利、儿童权利而热情地写作,但我不会将她描述为女权主义者。但更多的是作为倡导者,倡导妇女与儿童有关的问题。”
致力传承与推广
马来传统文化艺术
根据洁蒂的说法,母亲除了热爱文字,也热爱马来传统文化及艺术,尤其是纺织品。阿扎阿兹生前曾收藏超过100种马来传统服装,例如Baju Kurung、Baju Melayu以及Baju Kebaya。

另外,阿扎阿兹对马来传统服装、珠宝和纺织品有着非常深入的了解,也非常熟悉它们的穿着方式以及该搭配的配饰。洁蒂表示,她母亲对传统服装有着自己的见解与看法。
“她认为,如果你选择了现代服装,无论是西方现代服装、或是任何其他国家的现代服装,那你应该一直穿上它。但在传统服装上,你不应该改变它(传统服装)的结构,因为当你穿上它时,它应该是保留传统(原创)的。”
为了让人们对马来传统纺织品有着更深入地了解,阿扎阿兹在2006年也曾写了《Rupa& Gaya Busana Melayu》以及《Selayang Kenangan》等书籍,讨论各种文化价值观、传统习俗以及马来服装的演变历史发展。

“她的作品独特之处在于,虽然很多人写过关于该地区的纺织品和服饰,但却没有一个人将百年前的经典与诗歌融合在一起。在我们这一代,人们渐渐地把这些(传统)给遗忘,但实际上(传统)已经存在了数百年。”
致力宣扬马来传统文化
曾获得多项奖项肯定
阿扎阿兹在多个领域上的贡献,让她曾在1992年被选为Tokoh Wanita Johor、1994年荣获Avon Tan Sri Fatimah杰出女性奖、以及《马来前锋报》旗下的《Rias》杂志颁发的Anugerah Jarum Berlian。此外,她也在2008年荣获苏丹伊德利斯大学(UPSI)授予艺术和教育荣誉博士学位。
而为了继续宣扬母亲致力推广的马来文化遗产,洁蒂透露,她将会把母亲的收藏品赠送给博物馆,让马来西亚人民能够通过眼睛,欣赏以及珍惜这项美妙的遗产。
此外,洁蒂也提到,她正筹备着将母亲的著作翻译成英文,目前已经完成大约80%,预计将于今年内出版。
==============================
看更多: 能读懂狗狗情绪 猫咪破天荒当上“狗狗辅导员”