“为了巴勒斯坦而包围”(Kepung Demi Palestine)集会昨晚(12月26日)如期举行,约200名参与集会的民众从朝圣基金局总部,步行前往美国大使馆,准备将其包围,却在途中被警方拦下,并警告前者不准在大使馆外围扎营。
挺巴集会如期举行
警拦游行队伍靠近大使馆
这场由“声援巴勒斯坦”秘书处(SSP)组织的集会,昨天10PM在敦拉萨路的朝圣基金局开始。
参与者沿路高呼“从河流到大海”(巴勒斯坦政治口号,主张独立巴勒斯坦国)和“解放巴勒斯坦”口号,以表达对美国否决联合国寻求以巴冲突停火的不满。
然而,当游行到距离大使馆200米处时,游行队伍就被警方以一辆警车和俗称“囚车”的“黑玛丽亚”(Black Maria)拦住去路。

图取自Zaharuddin Ayob面子书
强调有责保护外国代表团
警方:他们是我国的客人
吉隆坡总警长阿劳丁(Allaudeen Abdul Majid)在大使馆附近向媒体表示,警察有责任确保周边所有高级专员公署和大使馆的安全。
“不允许搭建帐篷,我劝诫他们不要搭帐篷。我们(警方)不允许任何事情危害公共秩序,特别是涉及驻地高级专员公署和外国使馆的安全,这就是我们的立场。”
“(警方)将对任何违反这些指示的人采取行动。我们已经动员来确保该地区的安全,我们请求大家配合。”
阿劳丁坦言,虽然警方也同情巴勒斯坦人的困境,但警方同时也有责任保护公共安全,及保护外国驻马大使团的房屋、财产和人员。
“这是我们的责任,我们必须牢记,他们(外国驻马人员)是我们国家的客人。”

图取自Tian Chua 蔡添强面子书
和平集会受法律约束
警促游行者遵循指示
此外,阿劳丁指出,根据《2012年和平集会法》规定,如果没有通知警方,任何集会都可能被视为违法。
“但是,我们(警方)的做法是要求他们与当局合作,并遵循警方的任何指示。”
依照《2012年和平集会法》第9(1)条文,集会组织者须在活动前10天,通知当地警区负责人。
阿劳丁重申,和平集会受到《2012年和平集会法》的约束,而警方的责任不仅是确保国人安全,同时也需要保证所有外国代表团的安全、安保和公共秩序。
“我们在这里看到了美国大使馆、新加坡高级专员公署、日本大使馆,这个地区有一些外国代表团,警察的责任是确保他们的安全,我们将尽一切努力确保局势受控制,确保包括大马人在内的所有人的秩序和安全。”
“这始终是一个优先事项,这就是我们的立场。”
蔡添强解释包围大使馆原因
“不能侵犯公众表达想法权利”
对此,出席这场集会的公正党前副主席蔡添强强调,他们的目的非常简单,即要求以色列立即停火。
他认为,警方在履行职责的同时,不能侵犯公众表达想法的权利。
“今晚(12月26日)的行动具有历史意义,因为我们看到人们不论政治观点,集聚在一起要求停火、停止杀戮。”
蔡添强解释,会选择包围美国大使馆,是因为该国是以色列的最大财政支持者,并为以军提供武器和资金,进而可能发生种族灭绝。
“美国甚至阻止联合国为和平所作出的任何努力。”
图取自Nora Mohamad Nor面子书
诚青团强调集会目的
“没人支持犹太复国主义”
此外,诚信党青年团主席哈斯比慕达(Hasbie Muda)表示,举行这场集会的目的,是为了传达大马人声援巴勒斯坦斗争的信息。
“我们希望传达这样的信息,即我们国家没有一个人支持或同情美国和犹太复国主义。”

图取自Hasbie Muda面子书
无惧警方万般阻拦
MUDA:会尽可能靠近大使馆
尽管警方一再促请参与者勿在大使馆附近扎营,但民主联盟党(MUDA)总秘书阿米尔却表示,参与者将继续他们的计划,并且“尽可能地靠近大使馆并搭建帐篷”。
他透露,该组织计划搭建最多10个帐篷,且已准备好面对警方可能采取的任何行动。
“我们将尽力留在这里直到12月31日结束。”
“我们希望政府让我们留在这里直到计划结束。如果他们(警方)想采取行动,那取决于他们,但我们会留在这里。”

图取自Tian Chua 蔡添强面子书
成功搭建4顶帐篷
DBKL下令拆除帐篷
虽然警方力阻游行者搭建帐篷,但游行者最终还是在The Icon商业大厦和双陈大厦之间横跨敦拉萨路的人行天桥下,成功搭建4个帐篷。

图取自Tian Chua 蔡添强面子书
不过,吉隆坡市政厅(DBKL)官员随后赶到,并要求立即拆除帐篷,而蔡添强也出面与吉隆坡市政厅官员交涉谈判。
蔡添强接受《马来邮报》访问时透露,吉隆坡市政厅官员同意游行者留在原地,惟不能搭建帐篷。
“他们(吉隆坡市政厅官员)的观点是,我们正在扰乱公众,但无论如何,我们都会留在原地。”
“吉隆坡市政厅告诉我们,我们有30分钟的时间拆除帐篷,但我们正在努力联系联邦直辖区部长(扎丽哈)的工作人员,以获得许可(搭建帐篷)。”

图取自Zaharuddin Ayob面子书
社会党对警方命令感震惊
“我们的立场和政府一样”
另一方面,马来西亚社会党(PSM)八打灵再也分会协调员甘迪潘南塔(Gandipan Nantha Gopala)表示,他对警方的命令感到震惊。
“我们的立场和政府一样,我们已经说过,集会是和平的,我不明白他们(警方)为什么这么做。”

图取自Parti Sosialis Malaysia面子书
同时,马来西亚青年回声协会(Gema Youth Organisation Malaysia)财务主管莫哈末哈里(Muhammad Harith)也强调,只要集会不受干扰,他们就会遵守警方的指示。
“我们只是搭帐篷,这不成问题,我们尽量遵守他们(警方)的指示,只要他们不打扰我们,我们就会照常行事。”
双方谈判陷入僵局
最终妥协拆除帐篷
关于能否搭帐篷一事,双方的谈判也一度陷入僵局。尽管集会组织表示他们的帐篷没有阻碍交通,但吉隆坡市政厅官员坚决要求他们拆除帐篷。
在蔡添强和警方谈判后,双方最终达成初步妥协,参与者自愿拆除其中一顶帐篷。
不过,根据蔡添强于今天凌晨4时左右的面子书贴文,他们最终服从吉隆坡市政局的命令,拆除所有的帐篷,不过他表示“包围行动”仍将持续进行。

图取自Tian Chua 蔡添强面子书
挺巴集会如期举行
警拦游行队伍靠近大使馆
这场由“声援巴勒斯坦”秘书处(SSP)组织的集会,昨天10PM在敦拉萨路的朝圣基金局开始。
参与者沿路高呼“从河流到大海”(巴勒斯坦政治口号,主张独立巴勒斯坦国)和“解放巴勒斯坦”口号,以表达对美国否决联合国寻求以巴冲突停火的不满。
然而,当游行到距离大使馆200米处时,游行队伍就被警方以一辆警车和俗称“囚车”的“黑玛丽亚”(Black Maria)拦住去路。

图取自Zaharuddin Ayob面子书
强调有责保护外国代表团
警方:他们是我国的客人
吉隆坡总警长阿劳丁(Allaudeen Abdul Majid)在大使馆附近向媒体表示,警察有责任确保周边所有高级专员公署和大使馆的安全。
“不允许搭建帐篷,我劝诫他们不要搭帐篷。我们(警方)不允许任何事情危害公共秩序,特别是涉及驻地高级专员公署和外国使馆的安全,这就是我们的立场。”
“(警方)将对任何违反这些指示的人采取行动。我们已经动员来确保该地区的安全,我们请求大家配合。”
阿劳丁坦言,虽然警方也同情巴勒斯坦人的困境,但警方同时也有责任保护公共安全,及保护外国驻马大使团的房屋、财产和人员。
“这是我们的责任,我们必须牢记,他们(外国驻马人员)是我们国家的客人。”

图取自Tian Chua 蔡添强面子书
和平集会受法律约束
警促游行者遵循指示
此外,阿劳丁指出,根据《2012年和平集会法》规定,如果没有通知警方,任何集会都可能被视为违法。
“但是,我们(警方)的做法是要求他们与当局合作,并遵循警方的任何指示。”
依照《2012年和平集会法》第9(1)条文,集会组织者须在活动前10天,通知当地警区负责人。
阿劳丁重申,和平集会受到《2012年和平集会法》的约束,而警方的责任不仅是确保国人安全,同时也需要保证所有外国代表团的安全、安保和公共秩序。
“我们在这里看到了美国大使馆、新加坡高级专员公署、日本大使馆,这个地区有一些外国代表团,警察的责任是确保他们的安全,我们将尽一切努力确保局势受控制,确保包括大马人在内的所有人的秩序和安全。”
“这始终是一个优先事项,这就是我们的立场。”
蔡添强解释包围大使馆原因
“不能侵犯公众表达想法权利”
对此,出席这场集会的公正党前副主席蔡添强强调,他们的目的非常简单,即要求以色列立即停火。
他认为,警方在履行职责的同时,不能侵犯公众表达想法的权利。
“今晚(12月26日)的行动具有历史意义,因为我们看到人们不论政治观点,集聚在一起要求停火、停止杀戮。”
蔡添强解释,会选择包围美国大使馆,是因为该国是以色列的最大财政支持者,并为以军提供武器和资金,进而可能发生种族灭绝。
“美国甚至阻止联合国为和平所作出的任何努力。”
图取自Nora Mohamad Nor面子书诚青团强调集会目的
“没人支持犹太复国主义”
此外,诚信党青年团主席哈斯比慕达(Hasbie Muda)表示,举行这场集会的目的,是为了传达大马人声援巴勒斯坦斗争的信息。
“我们希望传达这样的信息,即我们国家没有一个人支持或同情美国和犹太复国主义。”

图取自Hasbie Muda面子书
无惧警方万般阻拦
MUDA:会尽可能靠近大使馆
尽管警方一再促请参与者勿在大使馆附近扎营,但民主联盟党(MUDA)总秘书阿米尔却表示,参与者将继续他们的计划,并且“尽可能地靠近大使馆并搭建帐篷”。
他透露,该组织计划搭建最多10个帐篷,且已准备好面对警方可能采取的任何行动。
“我们将尽力留在这里直到12月31日结束。”
“我们希望政府让我们留在这里直到计划结束。如果他们(警方)想采取行动,那取决于他们,但我们会留在这里。”

图取自Tian Chua 蔡添强面子书
成功搭建4顶帐篷
DBKL下令拆除帐篷
虽然警方力阻游行者搭建帐篷,但游行者最终还是在The Icon商业大厦和双陈大厦之间横跨敦拉萨路的人行天桥下,成功搭建4个帐篷。

图取自Tian Chua 蔡添强面子书
不过,吉隆坡市政厅(DBKL)官员随后赶到,并要求立即拆除帐篷,而蔡添强也出面与吉隆坡市政厅官员交涉谈判。
蔡添强接受《马来邮报》访问时透露,吉隆坡市政厅官员同意游行者留在原地,惟不能搭建帐篷。
“他们(吉隆坡市政厅官员)的观点是,我们正在扰乱公众,但无论如何,我们都会留在原地。”
“吉隆坡市政厅告诉我们,我们有30分钟的时间拆除帐篷,但我们正在努力联系联邦直辖区部长(扎丽哈)的工作人员,以获得许可(搭建帐篷)。”

图取自Zaharuddin Ayob面子书
社会党对警方命令感震惊
“我们的立场和政府一样”
另一方面,马来西亚社会党(PSM)八打灵再也分会协调员甘迪潘南塔(Gandipan Nantha Gopala)表示,他对警方的命令感到震惊。
“我们的立场和政府一样,我们已经说过,集会是和平的,我不明白他们(警方)为什么这么做。”

图取自Parti Sosialis Malaysia面子书
同时,马来西亚青年回声协会(Gema Youth Organisation Malaysia)财务主管莫哈末哈里(Muhammad Harith)也强调,只要集会不受干扰,他们就会遵守警方的指示。
“我们只是搭帐篷,这不成问题,我们尽量遵守他们(警方)的指示,只要他们不打扰我们,我们就会照常行事。”
双方谈判陷入僵局
最终妥协拆除帐篷
关于能否搭帐篷一事,双方的谈判也一度陷入僵局。尽管集会组织表示他们的帐篷没有阻碍交通,但吉隆坡市政厅官员坚决要求他们拆除帐篷。
在蔡添强和警方谈判后,双方最终达成初步妥协,参与者自愿拆除其中一顶帐篷。
不过,根据蔡添强于今天凌晨4时左右的面子书贴文,他们最终服从吉隆坡市政局的命令,拆除所有的帐篷,不过他表示“包围行动”仍将持续进行。

图取自Tian Chua 蔡添强面子书