今日头条
突冒出“天佑女王，伙计” 拜登枪支演说口误？
美国总统拜登再发表迷惑发言，他以一句“天佑女王，伙计”（God save the Queen,man）结尾枪支管控演说的结尾，令在场的观众和媒体听得一头雾水。
拜登以 “天佑女王” 结束演说
拜登昨天（6月16日）在康涅狄格州，发表呼吁国会收紧拥枪法律的演说。不料，他在结尾时突然脱口喊出“天佑女王” (God save the Queen)，而他发表完演说后，就直接离开了，没有任何解释。
拜登这一“即兴发言”令现场观众摸不着头绪。毕竟，“天佑女王”这句英国爱国口号在美国枪支管控的活动上，何况还是从美国总统的口中冒出，是不合常理的。
广告
网民批评拜登失态
记者也不明白拜登用意
拜登不寻常的发言，一度成为社交媒体推特的热搜，网民们都在质疑他的意思，并批评他失态。
美国《达拉斯晨报》驻白宫记者表示他和在场的其他记者都不明白这番话的用意。
“你们一些人问我他为什么会那样说。”
该报记者写道，“我不知道。其他记者也不知道。”
白宫回应
“总统在与人群中的某人对话”
不过，白宫当天晚些时候对拜登言论作出回应。白宫首席副新闻秘书奥利维亚道尔顿说，总统当时“是在对人群中的某个人说话”，至于对方是谁，则没有进一步解释。
“天佑女王” 还是 “天佑国王”?
“天佑女王”这句口号，一般常用于英国女王伊丽莎白二世在位期间，但在其儿子查理斯三世继位后，已经变为“天佑国王”。
BIDEN: “God save the Queen!"He’s in Connecticut. And the Queen is dead…pic.twitter.com/dfJKrR595x— Benny Johnson (@bennyjohnson) June 16, 2023
必看影片
