首相兼财政部长安华今天提呈2025年财政预算案时,又是吟诗又是抛论语,金句百出,狂秀华语和淡米尔语。

引用《论语》 强调不可一错再错
安华:须重新精准分配津贴

安华今天引用孔子《论语》中的“过而不改,是谓过矣”,强调若是犯了错不加以纠正,那才是真正的错误。

安华先用马来文和英文来解释这句经典的含义,随后再用中文解释其含义,说明政府不能“一错再错”。

他说,政府因此须采取果断措施,重新精准分配津贴,并将省下的资金,用于其他重要领域上。

这番言论一出,赢得在场议员的热烈掌声和赞许。

安华朗诵国家文学家诗歌
表达保护自然遗产的决心

而安华在提及政府保护自然遗产所采取的措施时,则朗诵了国家文学家沙末赛益(A. Samad Said)诗歌 “永续之步”(Langkah Lestari)的其中一个段落。

伴随着步伐的节奏与深情的声音,
我们依然决心保护那受伤的森林。
你,施暴者,别再找借口或假装,
因为即便你在坟墓深处,
森林也会获得保护。”

朗诵淡米尔文诗句时忘词
引起在场议员哄堂大笑

不只如此,安华在宣布卫生部拨款时,也打算引用印度文学作品《古蜡咸言》(Thirukural),但却凸槌忘词。

由于无法朗诵完整句子,安华于是开始翻找文件,瞬间引起哄堂大笑。

“这是淡米尔语,我一直在找(有关文件),我刚才已经将它背诵起来了,还练习了2个小时。没办法请允许我用其他语言朗诵。我等下会再朗诵。”

事实上,安华想用这句诗句说明,政府不仅要帮助贫民,也要遏制疾病的传染及阻止敌人破坏国家。

安华引用古希腊哲学家名言
安华还引用了古希腊哲学家亚里士多德在《尼各马可伦理学》的言论,提醒人们注重善行。

“财富的美德不在于拥有它,而是如何正确地使用它。”

用印尼诗人诗歌做总结
而在演讲结束前,安华也以印尼诗人德谷(Teguh Esha)关于“爱”的诗歌作总结,结束他长达两个小时半的财案宣读。

►《热点 Hotspot》正式开通WhatsApp频道!

点击此处链接,现在就追踪我们的频道,让你不错过国内大小事、网络热门话题、专题报道及时事评论。别忘了打开旁边的小铃铛哦!