Skip to main content

国内

习近平访马 | 中国记者随习近平访马   口操流利马来语引关注

media.jpg
中国国家主席习近平时隔12年后再一次访马,一段随团中国记者口操流利马来语介绍食物的视频,在社交媒体上迅速走红。

以马来语介绍大马美食

根据中国记者@husnaliangliang在短视频平台TikTok发布的视频,几名中国记者趁着采访任务间隙,在一家餐厅品尝了马来西亚美食“扁担饭”(Nasi Kandar)。

从视频中可以看到,拥有马来名“Husna”的中国记者梁靓与几位记者对着镜头,以马来语介绍餐盘上的食物,包括鱿鱼、仁当(咖喱牛肉)和炸鸡等菜肴,尽显地道风味。

“我们是来自中国的媒体。我们在布城进行报道,选择在这里吃扁担饭,为了带回一些回忆回国(中国)。”
 
@husnaliangliang Semuanya bercakap bahasa dan order hidangan Malaysia!😋 Kumpulan wartawan China yang bercakap Bahasa Melayu dah sampai Putrajaya untuk wawancara dengan PM! Kena hati-hati ketika makan, jangan kotorkan suit haha! #cinacakapMelayu #hidanganMalaysia #nasikandar #HusnaLiang #fyp ♬ 原创音乐 - Husna

在这段时长1分57秒的视频中,另一位来自中国的记者还点了马来西亚人熟悉的饮料——“sirap ais”。

也有记者曾在2006年在马来西亚的博特拉大学(UPM)求学,这份美食也成为他们的心灵慰藉。

“所有(中国记者)都用马来语说话,点(点餐)马来西亚的菜肴。”

大马网民纷纷点赞
“本地人都不一定说这么好”

也是云南民族大学马来语教师的梁靓透露,她曾在马来西亚一所公立大学深造,正是这段经历让她能够说一口流利的马来语,拉近了与当地文化的距离。

梁靓目前是中国中央广播电视总台的记者,曾多次在疫情期间用流利的马来语向马来西亚民众传播防疫知识。她坦言,马来语的流利得益于她对马来文化的热爱。

有关视频上传到社交媒体后,吸引大批马来西亚网民点赞和分享,许多人惊叹这些中国记者的语言能力,纷纷表示“连我们本地人都不一定说得这么好”。

有网民也感慨,这样的跨文化交流,不仅让人感受到语言的魅力,也加深了两国人民的友谊。

►《热点 Hotspot》正式开通WhatsApp频道!

点击此处链接,现在就追踪我们的频道,让你不错过国内大小事、网络热门话题、专题报道及时事评论。别忘了打开旁边的小铃铛哦!
 
   
 
==============================
看更多: 主张多边主义与开放政策 习近平访马 强化亚太区域共赢

必看影片